Iran's top negotiator warns US oil-and-gas companies will be hit after Hormuz Strait shipping strikes.