A Ghouta tunnel used during Assad’s siege is now a museum, 13 years after government forces’ deadly sarin gas attack.