Limits on the number of vessels in the canal could create shipping delays and increase freight costs.