Beijing's new 'Ice Silk Road' cuts through a melting Arctic, and could prompt new tensions with the US, analysts say.