Tehran lauds capturing Dive-LD vessel, while Washington insists that the submersible 'had malfunctioned a day ago'.