Ivory Coast's 'talking drum' returns to home village after 110 years