Supporters of Andrew and Tristan Tate gathered outside a Miami detention centre ahead of their bail hearing.