Families displaced by war in Sudan’s El Obeid refugee camps face crippling water shortages.