Amid tariff war with Canada, Trump has signed an executive order renaming the shared lake.