The April rescue operation to recover the downed aircrew saw the first US boots on the ground in Iran in 46 years, American officials say.