Years after the war, unresolved tensions are again leaving young people fearful of being drawn into fighting.