The lawsuit calls the House Oversight Committee's subpoenas, which ordered him to share nondisclosure agreements, "invalid".