White House report claims tens of billions of dollars in annual revenue lost to transshipments.