Thousands attend Belgrade funeral of former Bosnian Serb army general convicted of orchestrating Srebrenica genocide.