South Korean President Lee Jae Myung has proposed talks with North Korea to formally end the Korean War.