Pakistan says the comments contradict Washington’s position, but experts see them as a diplomatic misstep.