Water-related conflicts have nearly quadrupled since 2020. As World Water Week 2026 begins, Al Jazeera unpacks the data.