Experiencing names as tastes - a form of synaesthesia - reveals how differently people perceive the same world.