Her lawyers say Flores needs cardiac treatment and recovery facilities a detention centre cannot provide.