The Premier League refereeing body Pro Ref admits an error of judgement in awarding Erling Haaland's winner in the Manchester derby.