HRW calls for sanctions and suspension of military aid as dozens of Palestinian communities are at risk of erasure.