Two Palestinian teens were killed in the occupied West Bank as Israeli settlers and snipers surround a village.