Proud of his Welsh roots, Chile-based Argentine defender Jeremias James hopes for a rule change to help his international ambitions.