A surprise inspection at the prison revealed apartment-like units appearing to house inmates, equipped with televisions, a gym and fridges stocked with alcohol.