Analysts say Trump's attempted rapprochement with Kim Jong Un is driven by political signals to Pyongyang and Seoul.