Saimoni Vunilagi was hospitalised with symptoms of heatstroke after rugby team training on Monday, but died on Friday.