Twitch's executives said users can opt out of AI training, which has become a common industry practice.