The US says new sanctions are an "economic D-Day", but Tehran's leaders have survived restrictions before.